Es kursiert eine Wiederveröffentlichung, aber der Song stammt aus 1984:
Plötzliche Küsse und heiße Blicke
Bring Dein Liebesprogramm nicht durcheinander
Begegnungen und Verabschiedungen, nutze sie für Deine Zwecke
Wenn die Zeit gekommen ist, ist es vorbei. Keine Eile!
Seit dem Tag, als die Liebe mein Herz brach
lebe ich in einer Welt, in der Tag und Nacht vertauscht sind.
Während ich zur beliebten Discomusik tanze
nutze ich eine Magie, die ich gelernt habe. Es tut mir leid!
Liebt mich niemals wirklich
Liebe ist nur ein Spiel.
Es geht nur darum, Spaß zu haben,
kein schickes Kleid und keine Schuhe mehr für mein verschlossenes Herz.
Ich bin eine einsame Freundin.
Es ist eine Ironie, dass der Mann mich um ein Date bittet.
Du siehst immer aus wie er.
Irgendwie überschneiden sich die Erinnerungen -
wenn du dein Glas fallen lässt und plötzlich in Tränen ausbrichst.
Fragt mich nicht warum
ich mitten in der Nacht auf dem Highway einschlafe.
Nur die Halogenlampen leuchten
So kalt wie Eis
Wenn ich ein Flüstern höre: Don't worry!
"Plastic Love" (プラスティック·ラヴ) ist ein Meisterwerk der japanischen Pop-Sängerin Mariya Takeuchi. "Plastic Love" wurde von Takeuchi geschrieben und von ihrem Ehemann Tatsuro Yamashita produziert .
In einem Interview mit 'The Japan Times' kommertierte Takeuchi: "Ich wollte etwas Tanzbares schreiben, etwas mit City-Pop-Sound. Die Geschichte einer Frau, die den Mann verloren hat, den sie wirklich liebt." Der Song erschien bei dem zu Warner gehörigem Alfa Moon Label zunächst auf ihrem 1984er Album 'Variety'. Nach seiner Veröffentlichung als Single ein Jahr später folgte jedoch nur mäßiger Erfolg bei nur 10.000 verkauften Exemplaren. Als aber 2017 ein achtminütiger Remix von Fans des Songs auf YouTube hochgeladen worden war, wurde dieser gefeiert. Das Musikvideo kam schnell auf mehr als 24 Millionen Aufrufe, bevor ein unerwarteter Urheberrechtsanspruch auf das Albumcover zur Entfernung des YT-Videos führte. 2019 kümmerte sich Moon um eine Wiederveröffentlichung und staunte im Mai 2021 über 63 Millionen Aufrufe.
Für Ryan Bassil von 'Vice' ist das Lied „eine seltene Melodie, die nicht unbedingt Worte braucht, um ein bestimmtes, definiertes Gefühl fachmännisch zu beschreiben – eines von Lust, Herzschmerz, Liebe, Angst, Abenteuer, Verlust, alles gefangen in der wirbelnden Mitte einer Nacht in der Stadt" - er nannte das Lied "den besten Popsong der Welt".
(teilw. zitiert aus Wikipedia)