Fehler im ISRC - aber welcher?

[Studio Rebstock]

Hallo Spezialisten,

in diesem besonderen Fall suche ich kein Musikstück, sondern die Auflösung eines augenscheinlich fehlerhaften ISRC im Booklet der CD.
Dass es in Booklets hin und wieder mal zu falschen, leicht behebbaren ISRC-Angaben kommt: Schwamm drüber. Aber bei der Nummer brauche ich professionelle Hilfe.

Es geht um folgenden Titel:

• Celia Cruz - Por si acaso no negresso

mit dem angeblichen ISRC

NFLB630000012

Der Profi merkt sofort, dass da was nicht stimmen kann: Ein Buchstabe oder eine Ziffer zu viel und das mit der Gruppierung haut auch nicht hin.
Als Erscheinungsjahr wird 2000 angegeben; einen Ausschnitt aus dem gescannten Booklet habe ich angehängt.

Folgt man nun den Regeln der ISRC-Gruppierung, müsste man, um auf das Jahr 00 zu kommen, wie folgt darstellen:

NFL-B63-00-00012

Klar, einen dreistelligen Ländercode kennt der ISRC nicht - und abgesehen davon: Auch im dreistelligen Bereich der Ländercodes kenne ich kein Land namens "NFL".
NF verweist auf die Norfolkinseln und das würde ich für die Produktion lateinamerikanischer Musik für ebenso exotisch halten wie NL. Zumindest verweist kein anderer Ländercode dieser Compilation* auf diese Länder, und das macht mich stutzig.

Da meine sonstigen Quellen auf der Suche nach dem Titel versagen:

• Wer kann mir helfen und den korrekten ISRC zu diesem Titel beisteuern?
• Was kann da bei der Übertragung ins Booklet schief gegangen sein?

Besten Dank für euer Eintauchen in die Datenbanken.
Gruß, Uli

- - -
* Der Titel stammt von der CD Beginner's Guide to Salsa / Warming up!, hier allerdings in der Neuauflage von 2008 (NSBOX_028). Die ursprüngliche Compilation mit anderen Titeln, aber gleichen Namens aus dem Jahr 2003 (NSBOX_004) hätte ich natürlich auch recht gern...

 

[dramaking]

Da hat sich nur ein falsches F eingeschlichen. Der Code für diese Aufnahme lautet korrekt:

NL-B63-00-00012

 

[Studio Rebstock]

Also doch die Holländer - ich wollte es gar nicht glauben.
Vielen Dank!

Hast Du da eine öffentlich zugängliche Quelle, die man einfach abfragen kann?
Discogs kannte den Titel nicht und MusicBrainz hatte keine Informationen für mich.

Oder konnte B63 nur in NL auftauchen? Wenn ja, wie kann ich so etwas selber recherchieren?

Neugierig: Uli

 

[dramaking]

Discogs findet den Titel schon, wenn man ihn richtig schreibt:
Por Si Acaso No Regreso
Du hast ihn in deinem Beitrag komplett falsch geschrieben und der Aufdruck auf der CD enthält auch einen Tippfehler.
Aber bei Discogs findet man natürlich auch nicht den korrekten ISRC.