Zugegeben, bei den russischen Nachrichtenseiten ist die Namensgebung ziemlich verwirrend. Unter der Oberhoheit des russischen Staates gibt es folgende internationale Nachrichtenangebote:
- Es gibt - erstens - die internationale Nachrichtenseite "Russia beyond the Headlines" (RBTH), die ein Ableger der staatlichen russischen Zeitung "Российская газета" ("Rossijskaja gaseta", russisch für "russ(länd)ische Zeitung") ist, und deren deutschsprachige Ausgabe bis Anfang dieses Jahres als "Russland heute" firmierte. Heute firmieren alle Sprachausgaben einheitlich unter dem englischen Titel. RBTH ist weniger als tagesaktuelles Medium konzipiert, sondern soll eher längerfristige Entwicklungen darstellen.
- Zweitens gibt es gibt den Fernsehsender "RT", der als "Russia Today" (engl. für "Russland heute") gegründet wurde. Offiziell ist "RT" nun der eigentliche Name, keine Abkürzung mehr. Offiziell gibt sich RT als die Stimme derer, die von den westlichen Massenmedien unterdrückt würden, ist aber tatsächlich mehr oder weniger offen ein Propagandamedium, und zeichnet sich auch dadurch aus, diversen Verschwörungstheoretikern aus dem Westen, egal ob von links oder von rechts, ein breites Forum zu bieten. Insbesondere in den USA versucht sich RT als Inlandsmedium beiden politischen Rändern anzudienen.
- Als drittes gibt es die Nachrichtenagentur "РИА Новости" ("RIA Novosti"), die Putin Ende letzten Jahres in "Россия Сегодня" ("Rossija Segodnja", russisch für "Russland heute") umbenannt hat. Die Nachrichtenseiten firmieren aber weiterhin unter dem alten Namen. Unter der Chefredakteurin Светлана Миронюк (Swetlana Mironjuk), die letztes Jahr gegangen wurde, war RIA Novosti das vergleichsweise seriöse russische In- und Auslandsmedium.
- Schließlich gibt es die "Stimme Russlands" ("Голос России"), Nachfolger des sowjetischen "Radio Moskau". Die Stimme Russlands ist unter den russischen Auslandsmedien dasjenige, das sich am offensten der offiziellen russischen Politik andient.
So ganz unabhängig sind die verschiedenen Angebote aber auch jenseits der gemeinsamen Letzteignerschaft des russischen Staates nicht. RT war ursprünglich eine Tochtergesellschaft von RIA Novosti, wurde dann aber von dieser unabhängig organisiert. Die Stimme Russlands wurde letztes Jahr in Россия Сегодня eingegliedert, und seitdem werden die Artikel der Stimme, z.B. die Kolumnen von Ex-Tagesschau-Sprecherin Eva Herman, auch auf den RIA-Novosti-Seiten geteilt. Die Chefin von RT,
Маргарита Симоньян (Margarita Simonjan), ist seit letztem Jahr auch die Chefredakteurin von Россия Сегодня, und der Generaldirektor von Россия Сегодня, Дмитрий Киселёв (Dimitri Kisseljow), hat eine wöchentliche Propagandasendung auf dem russischen staatlichen Inlandsfernsehprogramm "Россия 1" ("Russland 1", wiederum nicht zu verwechseln mit dem "Первый канал", dem "Ersten Programm").
Oder Landshuter Zeitung übernimmt Münchner Abendzeitung. Versuchen nach wie vor eigenständig daher zu kommen, obwohl da keine Eigenständigkeit mehr besteht...
