Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Du solltest dir überlegen ob ihr das wirklich wollt. Musik auf Websites wird von vielen als störend empfunden. Sehr viele hören nebenbei schon Musik und wenn jemand eure Website betritt und euer Stream dazwischen dudelt macht er die Seite schneller wieder zu als ihr "Hey wir haben einen Listener mehr" sagen könnt.
Dazu wird es keine Lösung geben die 100% Plattformunabhängig ist und bei jedem funktioniert. Also überlegt nochmal ab ihr das überhaupt wollt.
Und damit ich nicht nur am abraten bin: Möglich währe es mit Java, Flash oder irgend einem ActiveX-Control oder oder oder... Möglichkeiten gibts viele. Google ist dein Freund.
Aber eine Möglichkeit wäre es doch Button in Form von Winamp/Real Player/ Media Player auf der HP zu bringen und wenn man da druf klickt das sich dann der Stream öffnet oder???
Und diese Möglichkeit wurde mehrmals besprochen. Die Suchfunktion hilft dir weiter.
Allerdings ist das ein Problem, das nicht mit Internetradio zu tun hat, sondern mit HTML.