TheFlyingFishman
Benutzer
AW: Bloodhound Gang auf NDR1 Welle Nord
ja aber wozu alt bewährtes ändern? ich verstehe das nicht...
ja aber wozu alt bewährtes ändern? ich verstehe das nicht...
Folge dem Video um zu sehen, wie unsere Website als Web-App auf dem Startbildschirm installiert werden kann.
Anmerkung: Diese Funktion ist in einigen Browsern möglicherweise nicht verfügbar.
Grad gehört: La Bouche / Be My Lover
Kann ich mir nicht vorstellen. Von uns erkannte Ausreißer sind (noch) eher selten. Oldies von Abba bis Zucchero waren schon immer im Programm. Aber der Schlageranteil ist deutlich herunter gefahren worden, dafür wurde mehr Genesis, Stranglers, R.E.M. einerseits und Naidoo, Grönemeyer, Ärzte (!), Rosenstolz und Ich+Ich andereseits ins Programm genommen.Ob es schon einige Hörerproteste gegen die Welle Nord gab? Das würde mich ja mal interessieren.
dafür wurde mehr Genesis, Stranglers, R.E.M. einerseits und Naidoo, Grönemeyer, Ärzte (!), Rosenstolz und Ich+Ich andereseits ins Programm genommen.
Vor einem halben Jahr war die Welle Nord in der Intendanten-Hörer-Gesprächsrunde auf NDR Info mal kurz Thema. Ein Anrufer, Pfleger in einem Altenheim, meinte, dass die Welle Nord Musik spiele, die für ihn eigentlich sehr gefalle, aber er werde doch schon durch die anderen Programme versorgt, während die ältere Hörerschaft vom NDR allein gelassen werde. Der Intendant (oder war's der Hörfunkdirex?) meinte dazu, dass die Welle Nord als Landesprogramm alle Bevölkerungsschichten ansprechen müsse, nicht nur die älteren.Wenn sich mal ein paar wenige Titel von NDR 2 mit NDR 1 "überschneiden" hat glaube ich niemand was dagegen. Aber die Welle Nord übertreibt es. Wurden eigentlich Umfragen gemacht wie den Menschen in S-H ihr "neues" Landesprogramm gefällt? Glaube nicht. Und wenn dann Leute die 30, 40 oder 50 Jahre sind.
Die Senioren hat man bestimmt nicht befragt.
Auf NDR1 NDS gibt es zum Beispiel hin und wieder die Rubrik "Briefkasten". Hörer können anrufen oder mailen und ihre Meinung zum Programm loswerden. Auch negative Beiträge werden gesendet.
Auch dies läuft jetzt im Seniorenfunk: "Killing Me Softly" von den "Fugees". Also wirklich, hat da jemand in Kiel zu viel Fördewasser getrunken?
Vor einem halben Jahr war die Welle Nord in der Intendanten-Hörer-Gesprächsrunde auf NDR Info mal kurz Thema. Ein Anrufer, Pfleger in einem Altenheim, meinte, dass die Welle Nord Musik spiele, die für ihn eigentlich sehr gefalle, aber er werde doch schon durch die anderen Programme versorgt, während die ältere Hörerschaft vom NDR allein gelassen werde. Der Intendant (oder war's der Hörfunkdirex?) meinte dazu, dass die Welle Nord als Landesprogramm alle Bevölkerungsschichten ansprechen müsse, nicht nur die älteren.
Vor allem ist es Quatsch, da jeder der hier zuletzt aufgeführten Titel 1a NDR 2 bereichern würde oder es ohnehin tut
"Nuts" ist zunächst einmal ein Slangausdruck für "bekloppt" oder "durchgedreht" und so wird "I feel nuts" auch normalerweise verwendet. In Zusammenhang mit "Put your hands down my pants" allerdings und angesichts der diversen anderen Doppeldeutigkeiten in dem Text darf man durchaus davon ausgehen, daß die Bloodhound Gang hier tatsächlich "Nüsse" meint, also den männlichen Testikel, auch wenn der im Englischen sonst eher als "balls" bezeichnet wird.StefanZinke schrieb:Wenn mich nicht alles täuscht, wird "I bet you feel nuts" mit "Ich wette, du wirst überrascht sein" übersetzt, oder? Denn bei "It's raining cats and dogs" fallen ja auch keine Tiere vom Himmel. Korrigiert mich bitte, wenn ich mich irre.
Ohne Makeitsos jahrelange Erfahrung in der Bronx wären wir hier aufgeschmissen!"Nuts" ist zunächst einmal ein Slangausdruck für "bekloppt" oder "durchgedreht" und so wird "I feel nuts" auch normalerweise verwendet. In Zusammenhang mit "Put your hands down my pants" allerdings und angesichts der diversen anderen Doppeldeutigkeiten in dem Text darf man durchaus davon ausgehen, daß die Bloodhound Gang hier tatsächlich "Nüsse" meint, also den männlichen Testikel, auch wenn der im Englischen sonst eher als "balls" bezeichnet wird.
... auch wenn der Schlager dort (und das musst du ja wohl zugeben) eindeutig dominiert.