Ganz meine Meinung. Als die Regelung noch bestand ausschließlich in Landessprache vorzutragen, ergab dies fast immer einen Vorteil für englisch, französisch oder italienisch gesungene Lieder. Gewisse Sprachen, wie z.B die skandinavischen, aber eben auch deutsch und niederländisch, klingen für ausländische Ohren nun mal "eckig".
Keine Regel ohne Ausnahme: 1984 und 1985 siegten schwedisch/norwegisch gesungene Titel, und in diesem Jahr wäre Ott Lepland für Estonia sicher nicht weiter vorn gelandet als Platz 6, hätte er englisch gesungen.