4db
Benutzer
Nokia ist mit seinem neuen rumänischen Werk in den Schlagzeilen. Alle lernen bei dieser Gelegenheit den Ortsnamen Cluj [sprich: Kluhsch]. Da bin ich zuerst richtig zusammengezuckt, als ein rumänischer Interviewpartner in bestem Deutsch im Radio immer wieder von Klausenburg sprach, während der Moderator ihn mit beharrlicher "Kluhsch!"-Wiederholung indirekt verbesserte.
Das klang total albern.
Es gibt seit über 30 Jahren die erfolgreiche Städtepartnerschaft Köln-Klausenburg, siehe www.klausenburg.de,
das neue Grass-Museum wurde gestern in Danzig angekündigt, nicht in Gdansk.
Und ganz selbstverständlich sagen wir Brüssel, Moskau, Athen.
Warum also Cluj?
Das klang total albern.
Es gibt seit über 30 Jahren die erfolgreiche Städtepartnerschaft Köln-Klausenburg, siehe www.klausenburg.de,
das neue Grass-Museum wurde gestern in Danzig angekündigt, nicht in Gdansk.
Und ganz selbstverständlich sagen wir Brüssel, Moskau, Athen.
Warum also Cluj?