Die Leute, die in einem Radiowetterbericht skurrile oder vermeintlich besonders originelle Wortschöpfungen verwenden, tun dies ja nicht, weil im allgemeinen Volksgebrauch diese Wortschöpfungen nach und nach zum Durchbruch gekommen wären. Insofern handelt es sich eben nicht um einen Fall von "Sprache lebt und verändert sich". Es handelt sich vielmehr um einen gezielten und kalkulierten Akt der Neuschöpfung - mit nur einem einzigen Ziel: Auffallen! Das ist nichts anderes, als wenn Firmen anfangen, ihre Eigennamen (Grammatikalisch: Substantiv, wird groß geschrieben) zu verballhornen, indem sie sie klein schreiben, mit einem Punkt unterbrechen, Kursivsilben einfügen, und dergleichen mehr. Das ist alles Marketing und hat mit lebendiger Sprachbildung überhaupt nichts zu tun.
