Das macht es nicht zum Schlager. Nur weil Titel in Landessprache gesungen werden, sind sie noch lange nicht automatisch Schlager.
Das wiederum ist den Machern dieser Wellen und deren eingeschränkter Scheuklappensicht/Schubladendenken geschuldet, nicht den Künstlern.
Ben Zucker macht z.B. Deutschpop/Deutschrock, aber dadurch, dass er seinen ersten TV-Auftritt in einer Silbereisensendung hatte, ist er für alle Zeiten unter dem Label "Schlager" gebranntmarkt und für die Popwellen "nicht spielbar". Nur, weil er unter "Schlager" vermarktet wird.
Das selbe bei Helene Fischer, die neuerdings Latino/Deutschpop/Dance mit deutschen Texten macht wie Petra Marklund, Miss Li oder Molly Sandén in Schweden. Trotzdem käme dort nie einer auf die Idee einen Titel wie
oder
als "Schlager" zu bezeichnen! Sowas gibt es nur in Deutschland, dass Künstler für Popwellen "verbrannt" sind, weil sie unter dem Schlager-Label vermarktet werden.
Nach der Logik wären ja "Despacito" oder "Gasolina" in Lateinamerika Lieder für die Seniorenwellen!