Ärgernis: "Falsche" Versionen bekannter Musiktitel in Oldie- und Classic Hits-Wellen

[Ukulele]

Sämtliche? Nenn mir einen!

 

[Hochantenne]

HR3 und RPR1 z.B.

 

[Radiokid71]

Leider spielt Hamburg Zwei in den 80er Charts auch Neuaufnahmen, wie gerade aus 1983 "Tretboot in Seenot." Viel zu synthiehaltig für NDW-Verhältnisse.

 

[Lord Helmchen]

Von Whistling Jack Smiths "I was Kaiser Bill‘s batman“ gibt es auch zwei Verionen, die sich aber nicht unbedingt auffallend unterscheiden.
Man hört es bei 1:58 in den Videos.

Für mich ist die Version aus dem ersten Video die "echte". Ich kenne diese von einem Tonband, das mein Vater Anfang der Siebziger aufgenommen hat.
Beim Hören der "falschen" Version aus dem zweiten Video dachte ich zunächst, dass dieser hörbare Unterschied am Tonband meines Vaters gelegen haben könnte.
Aber es sind definitiv zwei unterschiedliche Versionen. Die "falsche“ habe ich unter anderem auf DRS 1 und Radio Ludo aus Tongeren gehört.

 

[Raumschiff]

Mir kommen die beiden Aufnahmen eher wie unterschiedliche Bearbeitungen desselben Originals vor:

- Die Vinylsingle ist zeittypisch als Monofassung abgemischt, obwohl mußmaßlich stereophon produziert.

- Die spätere LP-/CD-Version ist stereophon herausgebracht worden und aus irgendwelchen Gründen hat man das "Ay" durch ein "Oy" mit viel Hall übergebügelt sowie den ganzen Kram etwas eher ausgeblendet.

PS: Gerade über die Suchfunktion wiederentdeckt... https://www.radioforen.de/attachments/rh-ueber-kaiser-bills-batman-19-3-07-mp3.3095/

 

[dadukoge]

Dann gibts aber noch das umgekehrte Gegenteil, wenn Radios die Gelegenheit verpassen und statt

weiterhin den hier zu spielen

 

[Grasdackel]

Haltet an den alten Aufnahmen so lange wie möglich fest. Es ist ja längst zur Unsitte geworden, dass bei Überarbeitung derselben die Vocals per Pitch Correction verhunzt werden.

 

[Raumschiff]

@dadukoge Kannst Du kurz benennen, wo die Unterschiede sind bzw. was angeblich 1982 falsch gelaufen ist?

 

[Greeve1]

"As It Should Have Sounded 2022“ ist einfach eine kreative Bezeichnung für Remastered.

 

[dadukoge]

Kevin Rowland war mit dem ursprünglichen Mix unzufrieden, weil er zu dreckig klang, daher das Remaster...

Kevin Rowland: 'I'm not embarrassed by Come On Eileen any more'

The Dexys frontman has spent 40 years disappointed with ‘Too-Rye-Ay’. He tells Shaun Curran why he's finally decided to fix it

inews.co.uk

 

[Catweazle]

Verdammt! Hätte gut zu Halloween gepasst!... Chance verpennt! Instrumentales von Jack Marshall.
Wohl nix fürs Hauptprogramm, die Musik jetzt, die Serie hat ja ihre Fans..